[INSIGHT] Jangwoo’s birthday gifts from EunJung

First of all, the birthday card.

I find it super cute that EunJung chose a birthday card with these kind of design. We knew that Jangwoo likes to go for a drink, but now we know that he’s actially an alcohol lover (rather than just a drinker :P )

Photobucket

Content of the letter: EunJung made voice-over only for a short part of the letter:

Photobucket

Translation:

“Hello? Are you living well? ^__^
I’m really sorry I couldn’t throw you a birthday party on your actual birthday. You must be having a hard time from all-night filming these days, right?
Just push through for a little bit longer and we can run away somewhere [can't read this part, looks like it got cut off :( ]
It’s already been one year since we’ve been together. It’s very reassuring/satisfying. I really wish you a very happy birthday! :)

Kor-Eng trans: JM for woojungislove.com (again, huge thanks!!♡)

Keychain seems to be GUCCI’s. Which is fun/cute too because Jangwoo was seen wearing lots of sponsored GUCCI products back in winter..

Photobucket Photobucket

And Body Mist from ACQUA di PARMA:

Photobucket Photobucket

About these ads
This entry was posted in Observation/Fan Fiction/Recap, Screenshots / Fan Art, WooJung and tagged , , . Bookmark the permalink.

17 Responses to [INSIGHT] Jangwoo’s birthday gifts from EunJung

  1. I want to notice that our translation slightly differs from Chinese one, so it’s up to you which one stick to ^^”

    • crazyforyou says:

      hmm ya .. I ever read / googling from Woojung Baidu about some missing words on Jangwoo’s birthday card from Eunjung that Eunjung wrote ‘she’s believe in Jangwoo that’s why she will let him go coolly’.. maybe it’s just a little difference translation, because we can’t see the full written on the card.

  2. myrkpopislove says:

    EUNJUNG UNNIE IS REALLY GENEROUS~~ADD TO THAT HER FIRST BIRTHDAY GIFT FOR HIM WAS A CUSTOMIZED CAMPING CHAIR…EUNJUNG UNNIE JJANG!!!DAEBAK!!^^

  3. Pass-by says:

    EJ: kekeke….Come over my house hahaha…U got the Key chain??? I duplicate a copy of the house key….btw…..do let me apply for u before u sing your song…….kekeke~~~*ah jus imagine….no offense…..*walks away

    I believe EJ now should be resting and void from all work…..theres’ 2 videos on youtube created by fan members….. it should be able to cheer them up!!

    Good luck for the return!!! Don’t bother about the negative stuffs….be optimistic…as I always said…
    Forgive but don’t forget…..

    We support u!!

  4. BettyBow says:

    Everday I wait for the Woojung News from Woojunginlove..I would like to say Big Thank You for our staff they support this Website That is my first time to comment and also my first time to know T-Ara and Actor Lee Jang Woo I just start to watching WGM from True Channel and I swear that I really love Woojung couple ther very kind I can feel the real love of them…and Now I know about T-Ara situation! I’m so must pity of Eunjung…I believe in her her is very kind for me and also Jang Woo is good man I hope him can take good care with EunJung….Now I’m very sad no Woojung couple any more on TV…but Woojung Couple stay always in my heart..So sorry if my English not really good for your understanding but I really need to comment.

    I Always beside you Woojung couple & Woojunginlove.

  5. The message on the card is really sweet!
    And I think, to offer something like a body mist you have to be very intimate with the person who receive the gift!

  6. Ugh, I really really miss them already >__<
    I watched the final episode last night and cried badly. My heart and prayers are with them always, especially for Eunjung unnie. She's been suffering too much X(

    Thank you Woojung in Love and all the admins (yuoi, soultree, and everyone else on board) for willing to give some of your time to keep this blog running. Loving you guys as I love our couple :')

  7. iamlychee382 says:

    Missing them so much.

    Thank you w.i.l admin for still putting up updates.

  8. marie says:

    hmm yes, that birthday card, what does Ej referring to? a botol of soju?, hehe just asking
    and gift is very sensible. u know if u give one man a perfume or body mist, u’re really close with him, know what kind of perfume that he like.

  9. mtdrhj says:

    :) Thank You :)

  10. thank you admin and remember! this scene Jangwoo said to Eunjung, they will celebrate BD together next year! :) I hope it happens for real.

  11. junggie lover says:

    one question..woojungislove will not shut down the operation eventhough wgm woojung has already ended right? cause i find this site soothing and comfortable and the infos here are the most reliable ones.. ^^~

    • LOL but the info is mostly reposted anyway, but thank you for your trust!
      yes, for now we’re here. we’ll be active as long as if we have whom we can update for ^^

      • lily26 says:

        Yes, Please Keep update, Admins….
        I will very cherish every news that you will update about Woojung, about their personal activities… It means a lot for us.. Kamsahamnida *bow

  12. Sinyee says:

    Hi, may I knw where to watch this video???

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s